马中教育文化交流协会
Malaysia China Education And Culture Interaction Association

UPM官网最新通知|关于硕博申请文件要求更新‼

 二维码
图片
马来西亚博特拉大学最新公告
图片


近日,马来西亚博特拉大学公布了关于硕博申请文件要求的更新变化。请有申请计划的同学们务必留意!


通知如下:

图片

图片

图片


参考翻译

图片

为了证明申请人已经从院校成功毕业,UPM要求申请人提供毕业证书(Graduation Certificate)、学位证书(Degree Certificate)和中国学历认证(CSSD)的在线验证报告。October 2023 intake起的申请都必须提交这些文件,否则将被视作材料不齐全,UPM将暂停审核学生申请。


可以理解为预毕业证明申请订单不被审核,只能补交完整成绩单和毕业证学位证之后才能开始进行审核发放offer。


完整版材料需包含:

1.高等教育学历在线验证的英文翻译

2. 毕业证书原件

3. 毕业证书英文翻译

4. 毕业公证书

5. 英文翻译毕业公证书

6. 高等教育学位证书在线认证英文翻译

7. 学位证书原件

8. 学位证书英文翻译

9. 学位公证书

10. 学位公证书英文翻译

11. 学籍在线验证报告


图片


这份材料是需要申请人就读院校签发的正式文件,其中需要列出每学期学习的所有科目和获得的成绩。


学士学位或其同等学历的总学分必须至少达到120个学分,并由你就读院校的指定办公室(如教务处、档案室)盖上正式印章。


成绩单必须明确显示CGPA是如何得出的,以及CGPA是4分制还是5分制。如果成绩单没有说明计算方法,请提供大学本身提供的以百分比(%)表示的官方总分。UPM不再接受申请人对CGPA计算的说明/解释。


完整版材料需包含:

1. 中国高等教育学生学业成绩单核查报告的英文翻译

2. 学业成绩单原件

3. 学历证明的英文翻译

4. 学历证明公证书

5. 学历证书公证的英文翻译

6. 评分系统和/或计算的附加文件


图片


请注意,UPM不接受任何自考和非全日制本科背景的学生申请。UPM要求申请人严格遵守上述要求,一旦发现有任何违反上述要求或伪造文件的行为,UPM有权拒绝您的入学申请。


马来西亚博特拉大学

Universiti Putra Malaysia

2023年3月21日


#翻译仅供参考,请以官网通知为准。

https://sgs.upm.edu.my/content/submission_of_supporting_documents_for_admission_application-40589?L=en


END

如果您想了解更多马来西亚教育资讯,请联系我们

图片

马中教育文化交流协会

官网:http://www.mcecia.cn


分享到: